Na žalost pa ponovno rojstvo ne bo vaše, ampak naše letine.
O renascer, por desgraça, não será o seu, mas sim o das nossas plantações.
To je pravi prostor za tvoje ponovno rojstvo, kaj praviš?
É natural que seja o lugar para o teu renascimento, não achas?
Jason za ponovno rojstvo potrebuje Jessico.
Jason precisa renascer. E precisa de Jessica.
Zdaj ko je mrtva, ima še samo dva krvna sorodnika, ki ga lahko ubijeta... ali pa mu omogočita ponovno rojstvo.
Agora que ela morreu,.....só lhe restam dois parentes de sangue.....que tem o poder de matá-lo....ou fazer ele renascer.
Vsako jutro ko se zbudiš je kot ponovno rojstvo.
Quando acordamos, de manhã, é como se tivéssemos nascido de novo.
To pomeni, da milijone ljudi verjame v nekakšno seljenje... ali ponovno rojstvo duše.
Milhões, até biliões de pessoas acreditam na transmigração ou renascimento da alma.
Naj bo tudi za nas ponovno rojstvo!
Que esta Páscoa seja também para nós um renascer!
Otroka, Hindujci pravijo, da je življenje ponovno rojstvo.
Ei, crianças, Hindus dizem que a vida é a ressurreição.
Kajti le smrti in ponovno rojstvo, lahko smrtniku nudita odrešitev.
Pois só com a morte e o renascimento é que um mortal pode alcançar a salvação.
Hotel je preprečiti moje ponovno rojstvo.
Ele tentou evitar que eu renascesse.
Lani so me rešili smrti zaradi kuge in to ponovno rojstvo mi je vlilo novo vero v Gospoda.
No Outono passado, cuidaram de mim na tenda da praga... e fizeram-me renascer e pregar o Senhor dos Céus.
Mislila sem da simbolizira ponovno rojstvo, nov začetek.
Estava a pensar que simboliza o renascimento, um novo começo.
Da bi videla konec tvoje rase in ponovno rojstvo Kryptona.
Para testemunhar o fim da era humana e o renascimento de Krypton.
"Ne, to že ni ponovno rojstvo.
"Não, nada disso, eu não renasci.
Debora mi je kasneje povedala, da je bilo to zanjo ponovno rojstvo.
A Debora disse-me que tinha sido como uma chamada para acordar.
Ta kletka predstavlja tvoje ponovno rojstvo.
A jaula em que te encontras irá simbolizar o teu renascimento.
Imamo sedež na prvem mestu TO ponovno rojstvo planeta.
Acalmem. Temos lugar na primeira fila para o renascimento do planeta.
Predlagam, da sta se Ruskov umor in Lisino ponovno rojstvo zgodila hkrati.
Sugiro... Que o homicídio do Rusk e o renascimento da Lisa aconteceram simultaneamente.
Ali bo doživelo ponovno rojstvo in postalo močno, energično in viagratalno?
Ou renascerá com vontade, vigor e "viagritalidade"?
Tako bi oznanila ponovno rojstvo Pete kolone.
Estaria a anunciar o renascimento da Quinta Coluna.
Za ponovno rojstvo je potrebna smrt.
Para renascermos, temos de morrer primeiro.
V tem primeru, bodo Firance žrtev za ponovno rojstvo Rima.
Neste caso... o sacrifício para o renascimento de Roma será... Florença.
Človeštvo doživlja veliko spremembo, ponovno rojstvo.
A humanidade passa por uma grande mudança, um renascimento.
Pred nami so velikonočni prazniki, kot tudi priložnost za obnovitev in ponovno rojstvo, tako duha, kot telesa.
Vem aí a Páscoa, uma oportunidade de renovação e renascimento, tanto no espírito como na carne.
Ponovno rojstvo je občutek, ki je podoben umiranju.
O renascimento é como a morte.
Morda gre za obred, ki simbolizira ponovno rojstvo kot pri Feniksu, ki se dviga iz pepela.
Este aspecto ritual pode simbolizar o renascimento da suspeita, como a Fénix que renasce das cinzas para viver novamente.
Je modro, da brat Carlo vodi njegovo ponovno rojstvo?
É aconselhável que o irmão Carlo orquestre o renascimento de um homem tão valioso?
Po treh dneh, rojstvo oziroma, nekatere legende pravijo, ponovno rojstvo feniks bo vstal iz pepela.
Ao fim de três dias... o nascimento, ou, como diz a lenda, o renascimento... A fénix erguer-se-á das cinzas.
Pa sem že mislil, da gre za moje ponovno rojstvo.
E eu a pensar que era eu que estava a ter uma nova oportunidade.
In kaj pomeni to ponovno rojstvo?
E o que significa esse renascimento?
Krst je cerkveni zakrament, ki ima za cilj ponovno rojstvo človeške duše za novo življenje brez jeze in greha.
O batismo é um sacramento da igreja, que tem como meta o renascimento da alma humana para uma nova vida sem raiva e pecado.
2018 Če se prvo rojstvo opravi po carskem rezu, potem je v sedemdesetih odstotkih primerov ponovno rojstvo otroka nemogoče na naraven način.
2018 Se o primeiro nascimento ocorre por cesariana, então, em setenta por cento dos casos, o renascimento de uma criança é impossível de maneira natural.
3.9379830360413s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Em cada morte chega a ressurreição. 